根据您的要求，为属虎的双胞胎男孩起小名，且符合2022年最新流行趋势，我将结合传统文化中的元素，确保名字既有意义又富有实用性。以下是我为您构思的10个双胞胎小名：
一、虎宝、虎仔 理由：以虎为象征，寓意孩子如虎添翼，强壮有力，宝和仔则表达了对孩子的疼爱，显得亲切可爱。
二、寅瑞、寅祥 理由：寅是虎的别称，瑞和祥都寓意吉祥如意，两个名字连读，既符合虎年出生的特点，也寄托了对孩子未来平安吉祥的祝愿。
三、翰林、翰墨 理由：翰寓意文采飞扬，林与墨则代表着文化深沉，两个名字整体给人一种文雅之感，适合有文化底蕴的家庭。
四、宏宇、宏毅 理由：宏字表达宽广、博大之意，宇和毅则分别代表空间和坚韧，两个名字都体现出男孩子的大气与毅力。
五、启明、启航 理由：启字代表开启、引导，明和航则象征光明与方向，寓意孩子未来能够明智领航，走向成功。
六、泽宇、泽锋 理由：泽意为恩泽、润泽，宇和锋分别代表广阔与锐利，寓意孩子将来能够恩泽广阔，既包容又锋利。
七、宇轩、宇昂 理由：宇字表达了空间之广大，轩和昂都有向上、高昂之意，寓意孩子胸怀广阔，志向高远。
八、文博、文瑞 理由：文表达文化、文采之意，博和瑞则分别代表广博与吉祥，两个名字都体现了对孩子文化修养和美好未来的祝愿。
九、嘉树、嘉木 理由：嘉意为美好，树和木都代表成长与生命力，寓意孩子如同参天大树，茁壮成长。
十、俊杰、俊逸 理由：俊表示英俊、才华，杰和逸都表示超凡脱俗，两个名字都体现出对孩子未来成为才华横溢之人的期望。
这些名字都是结合传统文化与现代审美趋势而构思的，旨在为孩子起一个既有文化内涵又充满时代气息的名字。但名字的选择仍然十分个人化，建议您在最终决定前与家人共同商议。